segunda-feira, 12 de maio de 2014

[Chiang Mai - Tailândia] "Collecting Alms"

[11 de abril 2014 - Chiang Mai - Tailândia]

Desculpem se existirem algumas informações desencontradas, considerem meu texto como um relato dos meus pensamentos e ajudem contribuindo com mais informações....

Tenho receio de traduzir o termo "collecting alms", mas seria, aproximadamente, "recebendo esmolas"...

Todo dia, bem cedo, geralmente por volta das 6:00 as 7:00, os monges saem as ruas para praticar um ato muito importante para seu crescimento e evolução espiritual.

Eles levam consigo uma grande tigela com tampa em que colocam as oferendas do povo.

Onde encontrá-los? Qualquer lugar, eles andam geralmente sozinhos ou em pequenos grupo, cada um indo em diferentes caminhos.


Muitas vezes podemos ver pessoas esperando os monges para dar-lhes as oferendas. Muitos monges rezam por 1 minuto para a pessoa e depois continua seu caminho.

Eu e minha amiga canadense acordamos bem cedo para poder oferecer o que tínhamos comprado no dia anterior.
Levamos leite de soja e bananas para os monges, recebemos muitas orações naquele dia.

Geralmente os monges ganham alimento, e é desse alimento que eles vão comer durante o dia.
É arduo vê-los caminhando todo dia bem cedo para conseguir o alimento do dia...

No início achei isso muito triste....mas conversando com os monges e lendo alguns textos sobre o assunto descobri que o "collecting alms" é uma das formas e caminho para o crescimento espiritual de um monge e não mendigagem...

Crianças monges também caminham todas as manhãs em busca do seu crescimento espiritual.


É lindo ver como essa cultura é tão ligada com a vida comum da Tailândia.


Você pode oferecer as "esmolas"de manhã e ao entardecer, mas na última geralmente você tem que ir até os templos.


"Collecting alms"não é caridade, é uma atividade religiosa, dos monges e do povo, uma relação de proximidade entre os dois, de dependência e respeito.

Abaixo uma foto, não minha, da tigela:


Nenhum comentário:

Postar um comentário